{"product_id":"poulo-warali-tape-awa-poulo","title":"Poulo Warali【TAPE】- Awa Poulo","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003eモーリタニアとマリの国境近くを拠点とするプール族にルーツを持つ女性音楽家 Awa Poulo が2017年に発表した傑作アフロ･フォーク･アルバムが、アフリカの貴重な音源を発掘･紹介するアメリカの名門レーベル Awesome Tapes From Africa からドロップ。浮遊感のあるフルート、伝統的な弦楽器ンゴニの小気味よいリフ、瓢箪で作られたカラバッシュという打楽器や手拍子が織りなす、シンプルながらも複雑なポリリズム。そこに Awa Poulo によるサハラ砂漠の周辺地域を感じさせる小節の利いた力強い歌声が響き渡り、独特のグルーヴを生み出した本作。プール族の社会において、女性が公の場で歌手としてパフォーマンスすることは非常に稀らしく、そんな中、彼女は地元のコミュニティの関心事やアイデンティティを歌詞に込め、言葉の壁を越えて語りかけるように歌っています。プール族の歌手としては初めて国際的に流通された貴重なアルバムをぜひテープでお楽しみください。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAwa Poulo, a female musician with roots in the Phur people based near the border of Mauritania and Mali, released a masterpiece Afro-folk album in 2017, which has now been dropped by Awesome Tapes From Africa, a prestigious American label that unearths and introduces rare African music. The album features simple yet complex polyrhythms woven from ethereal flute, the catchy riffs of the traditional stringed instrument ngoni, and the calabash, a percussion instrument made from a gourd, along with handclaps. Over this, Awa Poulo's powerful, rhythmic vocals, evoking the regions surrounding the Sahara Desert, resonate, creating a unique groove. In Phur society, it is extremely rare for women to perform as singers in public, yet she infuses her lyrics with the concerns and identity of her local community, singing as if speaking to people beyond language barriers. Enjoy this precious album, the first by a Phur singer to be distributed internationally, on tape.\u003c\/p\u003e\n\u003ciframe style=\"border: 0; width: 100%; height: 120px;\" src=\"https:\/\/bandcamp.com\/EmbeddedPlayer\/album=2997763874\/size=large\/bgcol=ffffff\/linkcol=0687f5\/tracklist=false\/artwork=small\/transparent=true\/\" seamless\u003e\u003ca href=\"https:\/\/awapoulo.bandcamp.com\/album\/poulo-warali\"\u003ePoulo Warali by Awa Poulo\u003c\/a\u003e\u003c\/iframe\u003e","brand":"Awesome Tapes From Africa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45098117595343,"sku":null,"price":1980.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0577\/5022\/5103\/files\/a0705644731_10.jpg?v=1779772389","url":"https:\/\/oddtape.com\/products\/poulo-warali-tape-awa-poulo","provider":"ODD TAPE","version":"1.0","type":"link"}